-
1 длительная пластичность
( при испытаниях на длительную прочность) stress rupture ductilityАнгло-русский словарь технических терминов > длительная пластичность
-
2 длительная прочность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > длительная прочность
-
3 длительная прочность
durability, creep rupture strength, long-term [long-time\] strengthАнгло-русский словарь технических терминов > длительная прочность
-
4 limiting stress
длительная прочность
Напряжение, вызывающее разрушение по прошествии заданного промежутка времени.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
длительная прочность
Напряжение, вызывающее разрушение по прошествии заданного промежутка времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
прочность длительная
Прочность в условиях проявления ползучести при длительном действии нагрузки и повышенной температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limiting stress
-
5 long-term strength
длительная прочность горной породы
Предел прочности горной породы при соответствующей длительности действия нагрузки.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
длительная прочность
Напряжение, вызывающее разрушение по прошествии заданного промежутка времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
прочность длительная
Прочность в условиях проявления ползучести при длительном действии нагрузки и повышенной температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term strength
-
6 creep-rupture properties
характеристики длительной прочности, длительная прочность* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > creep-rupture properties
-
7 durability
1) долговечность; срок службы2) стойкость, износостойкость; прочность, длительная прочность; выносливость•- tool durabilityEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > durability
-
8 creep rupture strength current strength
длительная прочность; сила токаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > creep rupture strength current strength
-
9 long-term strength
прочность при продолжительном действии нагрузки, длительная прочностьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > long-term strength
-
10 creep rupture strength
Большой англо-русский и русско-английский словарь > creep rupture strength
-
11 long-term strength
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long-term strength
-
12 stress rupture ductility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stress rupture ductility
-
13 creep rupture strength
Англо-русский словарь технических терминов > creep rupture strength
-
14 long-term [long-time] strength
длительная прочность; предел длительной прочностиАнгло-русский словарь технических терминов > long-term [long-time] strength
-
15 stress rupture ductility
Англо-русский словарь технических терминов > stress rupture ductility
-
16 long-term flexural strength
English-russian plastics terminology dictionary > long-term flexural strength
-
17 long-term strength
-
18 rupture life
-
19 voltage life
-
20 creep-rupture strength
Англо-русский словарь по машиностроению > creep-rupture strength
См. также в других словарях:
ПРОЧНОСТЬ ДЛИТЕЛЬНАЯ — разрушение материала не тотчас после приложения нагрузки, а по истечении нек рого времени. При этом разрушению предшествует б. или м. заметная деформация ползучести материалов. Явление П. д. позволяет использовать конструкцию в течение… … Физическая энциклопедия
прочность длительная — длительная прочность Напряжение, вызывающее разрушение по прошествии заданного промежутка времени. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] прочность… … Справочник технического переводчика
Прочность длительная — – напряжение, вызывающее разрушение по прошествии заданного промежутка времени. [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] Рубрика термина: Свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРОЧНОСТЬ ДЛИТЕЛЬНАЯ — прочность в условиях проявления ползучести при длительном действии нагрузки и повышенной температуры (Болгарский язык; Български) продължителна якост (Чешский язык; Čeština) dlouhodobá pevnost (Немецкий язык; Deutsch) Langzeitfestigkeit… … Строительный словарь
длительная прочность — Напряжение, вызывающее разрушение по прошествии заданного промежутка времени. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN limiting stress … Справочник технического переводчика
длительная прочность горной породы — Предел прочности горной породы при соответствующей длительности действия нагрузки. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы Обобщающие термины физические свойства горных пород EN long term strength DE Dauerfestigkeit FR durabilite … Справочник технического переводчика
Длительная прочность горной породы — – предел прочности горной породы при соответствующей длительности действия нагрузки. [ГОСТ Р 50544 93] Рубрика термина: Свойства горной породы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДЛИТЕЛЬНАЯ ПРОЧНОСТЬ — прочность материала, находящегося длит. время в напряжённом состоянии при высокой темп ре. Характеризуется обычно пределом Д. п., т. е. напряжением, вызывающим разрушение образца при заданном времени действия нагрузки и темп ры. При испытании… … Большой энциклопедический политехнический словарь
длительная прочность — 3.6 длительная прочность: Прочность грунта при нагрузках и воздействиях, действующих в течение определенного (расчетного) времени. Источник: СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность — 3.19 прочность : Свойство затвердевшего строительного раствора, не разрушаясь воспринимать различные виды нагрузок и воздействий. [ГОСТ 4.233 86, приложение 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЛИТЕЛЬНАЯ ПРОЧНОСТЬ — напряжение, вызывающее разрушение материала при определенной температуре за данный отрезок времени. Длительная прочность (рис. Д 17) одна из важнейших характеристик жаропрочности. Наибольшей длительной прочностью обладают сплавы молибдена,… … Металлургический словарь